Dicionário de Inglês

 

Traduções ao pé da Letra


* Skirt already of here !
Saia ja' daqui !
* I am more I.
Eu sou mais eu.
* Do not come that it does not have...
Nao vem que nao tem...
* To release the hen.
Soltar a franga.
* Wrote, didn't read, the stick ate.
Escreveu, nao leu, o pau comeu
* If it gives cake I take my body out!
Se der bolo eu tiro meu corpo fora.
* She is full of nine o'clock.
Ela e' cheia de nove horas.
* This is the end of the bite !
Isso e' o fim da picada.
* That man is hard bread !
Aquele homem e' p=E3o-duro.
* That girl is half-mouth.
Aquela garota e' meia-boca.
* Tea with me. I book your face.
Xa' comigo. Eu livro tua cara.
* Between, my well.
Entre meu bem.
* I am completely bald of knowing it
* To careca de saber.
* I don't have plus bag !
Nao tenho mais saco !
* This face is crazy of giving node !
Esse cara e' louco de dar no'
* To kill the snake and show the stick.
Matar a cobra e mostrar o pau.
* Oh, my God of the sky !
Oh, meu Deus do ceu.
* At this highness of the championship...
A essa altura do campeonato
* Can you please break my branch ?
Voce pode quebrar meu galho?
* The wood is eating !
O pau ta' comendo !
* Uh ! I burned my movie !
Oh ! Queimei meu filme !
* I'm with you and I don't open.
Estou contigo e nao abro.
* I will wash my female horse.
Vou lavar a egua.
* You travelled on the mayonaise.
Voce viajou na maionese.
* Go suck screws to see if it turns into nails.
Vai chupar parafuso pra ver se vira prego.
* I have to peel this pineapple.
Tenho que descascar esse abacaxi.
* Who advices Friend is !
Quem avisa amigo e'
* He ate the bread which the devil flatted out.
Ele comeu o pao que o diabo amassou.
* Do you think this is the house of mother Joanne ?
Ta' pensando que isso e' a casa da mae joana ?
* Do you like over table ?
Voce gosta de sobremesa ?
* Go catch little coconuts.
Vai catar coquinho
* Whore that gave birth !
Puta que pariu !
* There are bads that come for goods.
Ha' males que vem pra bem.
* You are by out.
Voce esta' por fora.
* He is a good people for donkey !
Ele e' gente boa pra burro
* It's the greatest male cockroach !
E' o maior barato !
* She broke her face !
Ela quebrou a cara !
* You are very face of wood !
Voce e' muito cara de pau !
* He is with the female monkey !
Ele esta' com a macaca !
* If you run the beast catches, if you stay the beast eats !
Se correr o bicho pega, se ficar o bicho come
* Ops, gave Zebra !
Ops, deu zebra !


* Give with the donkey on water.
Dar com os burros n'agua.
* They are trying to cover the sun with the sieve.
Eles estao tentando cobrir o sol com a peneira.
* Don't fill my bag !
Nao encha meu saco !
* It already was.
Ja' era.
* God writes right for pie lines.
Deus escreve certo por linhas tortas.
* Before afternoon than never.
Antes tarde do que nunca.
* Go to dry up ice !
Vai enxugar gelo !
* Go comb monkeys !
Vai pentear macaco.
* Do you want a good-good ?
Voce quer um bom-bom ?
* I'm whore of the life !
To puto da vida !
* I need to take water out of my knee.
Preciso tirar agua do joelho.
* The cow went to the swamp.
A vaca foi pro brejo!

Lista de supermercado

Pequena lista de compras de supermercado, de um americano aprendiz da
lingua portuguesa:
  1. Pay she
  2. My car on
  3. My one easy
  4. Paul me to
  5. All face
  6. Car need boy (mail kilo)
  7. Spa get
  8. As pas goes
  9. Key jow (parm zoon)
  10.Cow view floor
  11.Pier men tom
  12.Better hab
  13.Lee moon
  14.All me roon
  15.Beer in gel
  16.Three go
 
  Puts grill low! Is key see, too much.


Inglês / Português

May go: pessoa dócil, afável: Ele é muito may go.

So Free: passei mal, como So free.

Pay she:peixe

Mac car on: macarrão

My one easy: maionese

Paul me to: palmito

All face: alface

Car need the boy(mail kilo): carne de boi (meio kilo)

Spa get: spaguete

As pas goes: aspargos

Key jow (parm zoon): queijo parmesão

Cow view floor: couve flor

Pier men tom: pimentão

Better hab: beterraba

Lee moon: limão

All me roon: almerão

Beer in gel: beringela

Three go: trigo

 

Puts grill low! Is key see, too much.: puts grilo esqueci os tomates.

Pequena lista de compras de supermercado, de um Americano no Brasil,

aprendiz da lingua Portuguesa:

1. Pay she

2. Mac car on

3. My one easy

4. Paul me to

5. All face

6. Car need boy (mail kilo)

7. Spa get

8. As pas goes

9. Key jow (parm zoon)

10.Cow view floor

11.Pier men tom

12.Better hab

13.Lee moon

14.All me roon

15.Beer in gel

16.Three go

Inglês / Português

May go: pessoa dócil, afável: Ele é muito may go.

So Free: passei mal, como So free.

Pay she:peixe

Mac car on: macarrão

My one easy: maionese

Paul me to: palmito

All face: alface

Car need the boy(mail kilo): carne de boi (meio kilo)

Spa get: spaguete

As pas goes: aspargos

Key jow (parm zoon): queijo parmesão

Cow view floor: couve flor

Pier men tom: pimentão

Better hab: beterraba

Lee moon: limão

All me roon: almerão

Beer in gel: beringela

Three go: trigo

 

Puts grill low! Is key see, too much.: puts grilo esqueci os tomates.

Nunca se sabe quando vamos precisar, so....

* Tea with me that I book your face

Chá comigo que eu livro sua cara.

* I am more I.

Eu sou mais eu.

* Do not come that it does not have...

Não vem que não tem...

* To release the hen.

Soltar a franga.

* Wrote, didn't read, the stick ate.

Escreveu, não leu, o pau comeu.

* She is full of nine o'clock.

Ela é cheia de nove horas.

* Between, my well.

Entre, meu bem.

* I am completely bald of knowing it

Tô careca de saber.

* To kill the snake and show the stick.

Matar a cobra e mostrar o pau.

* Can you please break my branch ?

Você pode quebrar meu galho?

* The wood is eating

O pau tá comendo

* Uh ! I burned my movie ! Oh !

Queimei meu filme !

* I'm with you and I don't open.

Estou contigo e não abro.

* I will wash the mare.

Vou lavar a égua.

* You travelled on the mayonaise.

Você viajou na maionese.

* I have to peel this pineapple.

Tenho que descascar esse abacaxi.

* Who advises friend is.

Quem avisa amigo é.

* Do you think this is the house of mother Joanne ?

Tá pensando que isso é a casa da mãe Joana ?

* Go catch little coconuts.

Vai catar coquinho.

* You are by out.

Você está por fora.

* You are very face of wood.

Você é muito cara de pau.

* If you run the beast catches, if you stay the beast eats.

Se correr o bicho pega, se ficar o bicho come.

* Ops, gave Zebra.

Ops, deu zebra.

* They are trying to cover the sun with the sieve.

Eles estão tentando cobrir o sol com a peneira.

* Don't fill my bag

Não encha meu saco

* It already was.

Já era.

* Before afternoon than never.

Antes tarde do que nunca.

* Go to dry up ice.

Vai enxugar gelo.

* Go comb monkeys.

Vai pentear macaco.

* Do you want a good-good ?

Você quer um bom-bom ?

* I need to take water out of my knee.

Preciso tirar água do joelho.

* The cow went to the swamp.

A vaca foi pro brejo

 

 Copyright 2002  Fernandão Homepage
 Todos os direitos reservados

cheap authentic nba jerseys| nba jerseys wholesale| cheap authentic nba jerseys| cheap nba jerseys for sale| cheap nba jerseys from china| cheap wholesale nba jerseys| cheap nba jerseys free shipping| cheap replica nba jerseys| replica nba jerseys cheap| cheap authentic nba jerseys| cheap nba jerseys| cheap nba jerseys for sale| cheap authentic nba jerseys| cheap nfl jerseys from china| wholesale cheap nfl jerseys| cheap nfl jerseys supply| cheap nfl jerseys wholesale| cheap nfl jerseys free shipping| cheap authentic nike elite nfl jerseys| cheap nike nfl jerseys from china| replica nfl jerseys wholesale| discount authentic nfl jerseys| buy cheap nfl jerseys| cheap authentic nfl jerseys| authentic nfl jerseys wholesale| wholesale nfl jerseys from china| wholesale nfl jerseys usa| cheap nfl jerseys wholesale| wholesale nfl jerseys| cheap customized nfl jerseys| wholesale nfl jerseys free shipping| cheap nfl jerseys for sale| cheap nfl jerseys wholesale| buy nfl jerseys online| wholesale nfl jerseys supply| cheap nike nfl jerseys| wholesale nike jerseys| wholesale nike jerseys| cheap nfl jerseys from china| wholesale nfl jerseys from china| wholesale nfl jerseys supply| discount nfl jerseys| cheap nfl jerseys authentic| cheap nfl jerseys online| buy nfl jerseys online| cheap nfl jerseys from china| cheap nfl jerseys china| cheap nfl jerseys from china| wholesale nfl jerseys| wholesale nfl jerseys china| wholesale nfl jerseys free shipping| wholesale nfl jerseys supply| cheap nfl jerseys from china| wholesale nba jerseys from china| wholesale nba jerseys| wholesale nfl jerseys| monaco jersey 2015| wholesale nfl jerseys usa| discount nhl hockey jerseys| cheap authentic nhl jerseys| cheap nhl jerseys from china| cheap hockey jerseys custom| cheap nhl hockey jerseys| cheap nhl jerseys canada| wholesale nhl jerseys free shipping| cheap custom nhl jerseys| buy cheap nhl jerseys| cheap replica nhl jerseys| customized nhl jerseys| cheap nhl jerseys| cheap authentic nhl jerseys| cheap nhl jerseys wholesale| wholesale nhl jerseys from china| wholesale nhl hockey jerseys| wholesale nhl jerseys from china| cheap nhl jerseys free shipping| wholesale cheap nhl jerseys| where to buy authentic nhl jerseys| cheap nhl jerseys online| cheap nhl jerseys with free shipping| cheap nhl jerseys for sale| discount nhl jerseys| wholesale nhl jerseys| cheap nhl hockey jerseys| cheap nhl jerseys for sale| cheap hockey jerseys online| nhl jerseys discount| cheap nhl jerseys| wholesale soccer jerseys| cheap replica soccer jerseys| wholesale soccer jerseys| Cheap Soccer Jerseys Online| wholesale replica soccer jerseys| discount replica soccer jerseys| cheap replica soccer jerseys| cheap soccer jerseys| cheap authentic soccer jerseys| cheap soccer jerseys online| cheap usa soccer jerseys| youth soccer jerseys wholesale| wholesale replica soccer jerseys| cheap soccer jerseys for sale| cheap soccer jerseys from china| cheap soccer jerseys wholesale| custom soccer jerseys cheap| cheap kids soccer jerseys| buy soccer jerseys online| cheap soccer jerseys from china| discount soccer jerseys| cheap custom soccer jerseys| cheap authentic soccer jerseys| wholesale replica soccer jerseys| cheap soccer jerseys for sale| fake soccer jerseys for sale| replica soccer jerseys wholesale| cheap replica soccer jerseys| cheap soccer jerseys| discount soccer jerseys| cheap soccer jerseys for sale| cheap soccer jerseys free shipping| buy cheap soccer jerseys| cheap replica soccer jerseys| cheap soccer jerseys from china| customized soccer jerseys| wholesale soccer jerseys| authentic soccer jerseys wholesale| cheap soccer jerseys free shipping| wholesale soccer jerseys china| cheap soccer jerseys wholesale| buy cheap soccer jerseys| wholesale soccer uniforms| cheap soccer jerseys from china| wholesale soccer jerseys| replica soccer jerseys wholesale| cheap soccer shirts| wholesale nhl jerseys usa| cheap wholesale nhl jerseys| wholesale nfl jerseys| cheap authentic nike nfl jerseys from china| cheap nfl jerseys china nike| wholesale nfl jerseys from china| nfl nike jerseys wholesale| cheap authentic nike nfl jerseys| cheap nfl authentic jerseys| wholesale nfl jerseys paypal| cheap nfl jerseys| cheap nfl draft jerseys| cheap wholesale jerseys from china| cheap replica soccer jerseys| cheap soccer jerseys online| cheap soccer jerseys free shipping| cheap soccer jerseys| cheap european soccer jerseys| cheap wholesale jerseys from china| cheap plus size nfl jerseys| plus size nfl jerseys supply| where to buy cheap nfl jerseys| nfl jerseys wholesale| cheap wholesale nhl jerseys| cheap hockey jerseys for kids| wholesale nhl hockey jerseys| authentic nhl jerseys wholesale| cheap nhl hockey jerseys| wholesale baseball jerseys| wholesale mlb jerseys| mlb jerseys cheap| cheap mlb jerseys| cheap mlb jerseys from china| wholesale nba jerseys from china| cheap nba jerseys free shipping| cheap nba jerseys| wholesale nba jerseys| cheap throwback nba jerseys| wholesale nba jerseys from china| wholesale basketball jerseys| cheap nba jerseys online| discount nba jerseys| Wholesale Portland Trail Blazers Jerseys China| Seahawks super bowl jersey| cheap jerseys from china authentic| stitched jerseys for cheap| Patriots super bowl jersey| Seahawks super bowl jerseys| Patriots super bowl jerseys| Packers super bowl jerseys| Broncos super bowl jerseys| Packers super bowl jerseys| Where to buy super bowl jerseys| super bowl jerseys from china| cheap super bowl jerseys| super bowl jersey shop| 2015 super bowl jerseys form china| official super bowl jerseys| usa mens soccer jerseys| cheap soccer jerseys online| cheap authentic soccer jerseys| Wholesale authentic soccer jerseys| wholesale soccer jerseys cheap| wholesale replica jerseys cheap| Wholesale nike jerseys| Wholesale nfl mlb jerseys| wholesale fitted caps| wholesale new era fitted hats| wholesale caps| wholesale fitted new era caps| 59fifty hats cheap| wholesale sports caps| wholesale snapback new era hats| new era fitted hats wholesale| wholesale 59fifty hats| wholesale new era hats free shipping| wholesale snapback caps| nhl caps manufacturers| nfl caps manufacturers| cheap caps| mlb caps manufacturers| nba caps manufacturers| cheap snapback hats| cheap nba knit hats| cheap nfl knit hats| new era hats cheap| cheap mlb knit hats| cheap 59fifty hats free shipping| cheap nhl knit hats|